家國天下|唐餅擔當節日慶典重要角色 被指守舊、不健康 有師傅致力發揚製作技藝
【有線新聞】不論是嫁娶禮餅,還是傳統糕點,唐餅也是中國習俗中不可或缺的味道,有師傅致力發揚唐餅製作技藝,希望將它帶到世界不同角落。
中秋月餅、嫁娶禮餅都是以中國傳統工藝製作的糕點,統稱為唐餅,它們都在節日慶典擔當著重要角色。
收藏家鄭寳鴻:「其實如果月餅禮餅如果找一些資料,在19世紀已經有了,這在廣州,甚至是南番順一帶傳來香港的,在香港也相當盛行的。最盛行的時候每個人都是觀望年中月餅季節的時候,中秋節有月餅吃,就覺得很豐盛,甚至到1930年代月餅是用來送禮,尤其當時的月餅也不便宜,就有所謂的月餅會,30年代,假如每個員工(湊)1元,1年之後就能拿到10盒月餅,戰後更厲害,無論是大茶樓、餅家、甚至是糖果店也賣月餅,而且招收月餅會。」
唐餅一般會用於節日慶祝、宗教祭典以及傳統禮俗,中國婚俗文化「三書六禮」的婚儀中,「纳徵」是指男家到女家下聘訂婚,俗稱「過大禮」,嫁喜禮餅就是聘禮之一,新人也會向親朋好友派送禮餅報喜。鄭寳鴻:「有喜事、千金出閣,送一些嫁女餅給別人父母都很開心的。」
嫁女餅款式多樣,包括新人吃的龍鳳對餅、合桃酥以及四色綾酥等。四色綾酥以「綾」命名,綾是古代名貴紡織品,有榮華富貴的意思,盛載着對新人的祝福,呈圓形的黃綾豆蓉酥就代表花好月圓,金黃酥皮象徵金銀滿屋。香港非物質文化遺產傳承人文福安:「黃皮禮餅有筋粉、低筋麵粉形成層次感,油酥因為是一層油皮、一層水皮包著它擀麵,互相摺叠就會產生層次。」
唐餅種類繁多,會因應不同風俗習慣形成不同的地方風味,這類小吃類的廣式唐餅則反映香港早年社會的生活文化。文福安:「因為從前的人很窮,例如合桃酥,因為和合像合桃但沒有合桃,合桃很貴,而且鮑魚酥就更加沒有鮑魚了,哪裏找到鮑魚加進去呢?不窮也不去吃那些餅,是吧。」摩茄工作室創辦人Karen:「因為一般人以前通常因為貧窮,沒有辦法吃上雞肉、雞腿,肉類,他們就唯有以購買便宜的餅作為填飽肚子的食物,他們吃不到肉類,唯有吃餅,以前家裏還有很多兄弟姐妹,並非像現在1、2個,以前可能一個家庭有10個人,於是買了餅回來就為了填飽肚子,而且以前是勞力的年代,餅有比較多油、糖,令他們覺得很飽,然後容易有能量消耗來源,因此唐餅世世代代其實養活了很多家庭。」
隨著現代人的消費能力提升、口味轉變,加上西式糕點花樣百出,唐餅不再像以往一樣受歡迎,還被標籤為「守舊」、「不健康」,文福安就開始改良食譜,更開班教學示範,希望將這門技藝繼續推廣到世界各地。