新聞資訊
- 有線新聞
- 2024年02月09日
農曆新年｜多名司局長年探訪基層家庭 送賀年福袋
【有線新聞】多名司局長年三十到多區探訪基層家庭。 財政司司長陳茂波到藍田德田邨探訪獨居長者、傷殘人士及雙老家庭，送上賀年福袋。環境及生態局局長謝展寰、房屋局局長何永賢、教育局局長蔡若蓮分別到觀塘翠屏南邨、大角咀的劏房及屯門大興邨，探訪長者及少數族裔家庭。家訪活動由民政事務總署統籌，由年廿八至年三十，到十八區探訪基層家庭。
- 有線新聞
- 2024年02月09日
農曆新年｜年宵檔主指生意下降兩三成 花農：疫情時市民願意花錢
【有線新聞】有市民趕在新年前到維園年宵和旺角花墟選購年花，希望取個好意頭過新年，不過花農表示人流較過往下跌不少。 人山人海，每個人都手拿年花，蘭花、劍蘭、百合，應有盡有，不過大多數花農都表示，生意受天氣和通關影響，人流較過往下跌，預料生意會下降兩三成。 檔主湯小姐：「今年生意靜了很多，因為下雨和天氣冷。」檔主劉小姐：「可能市道差或不知怎樣，多了人問有沒有平價花。」 有在維園擺檔的花農表示，過往市民不得外遊，人流會較興旺。羅小姐：「今年市民買小棵的花多於大棵，你見到我們入貨是小棵的花多些，以及不同顏色的，大棵的…可能因為檔口多了，人們不想捧着太大盤的花四處走。早幾年疫情政府沒有收我們租，那年反而較多市民來，他們有空便願意在此花錢，以及我記得那年還未通關，那些人便一直買、一直買。」 雖然花農說生意較過往差，但即使天氣不好，現場仍然有很多人搶購年花，花農說今年最受歡迎是蘭花。
- 有線新聞
- 2024年02月09日
農曆新年｜有酒樓新春期間僅三日爆滿 經理：去年未通關生意較好
【有線新聞】年三十晚不少市民外出吃團年飯，有酒樓兩輪訂座都爆滿。 樂富這間酒樓，來吃團年飯的市民六時許已坐滿三十幾圍，酒樓經理說年三十兩輪訂座爆滿，12人或以上的大枱佔了八成，四千至六千元的團年套餐最受歡迎，有龍蝦、鮑魚及乳豬等，但相比去年新年前後九天訂座全滿，今年暫時只有三天爆滿。 酒樓經理黎偉在：「去年因為市民困住了，不能回內地，當時未通關，也很少到其他國家旅行，所以當年三十晚滿座，就提早訂年廿九，年廿九滿了就訂年廿八，年廿八滿了訂年廿七，如此類推，差不多旺足八、九天。今年就較聚焦，年三十滿了就到年廿九，年廿九後，年廿八都已做不到兩輪，年初一都是一輪半，年初二開年都較聚焦，今年較聚焦年廿九、年三十、年初二這三天。」
- 中國在線
- 2024年02月09日
中國與新加坡互免簽證協定生效 赴新加坡旅遊訂單量急增
【有線新聞】中國與新加坡互免簽證協定正式生效。 從年三十起，中國和新加坡持普通護照人士，可以免簽入境對方國家旅遊、探親或進行商務等私人事務，停留不超過30日。政策同時簡化了兩國旅客入境程序。根據內地旅遊網站數據，在農曆新年期間，預訂到新加坡旅遊的內地旅客訂單量，同比增加超過九倍，主要來自上海、北京、深圳等城市。
- 有線新聞
- 2024年02月09日
美斯缺陣｜主辦方Tatler「回水」一半 球迷不滿憂程序繁複 冀美斯親自交代
【有線新聞】消委會至今收到1,358宗投訴，涉及金額約941萬元，形容退款是最佳安排。有球迷對退款一半不太滿意，仍然期望美斯可以親自交代，又希望退款安排不會太繁複。 阿城觀看美斯踢球四、五年，與朋友各買一張最貴的4,880元門票，希望在香港一睹球王風采，不過全場只看到美斯後背，對於主辦方Tatler願意退款一半，他仍不太滿意。 購票球迷阿城（化名）：「退款是必要，退多少，我理解都不可能全退，都是『意思意思』，會不會（美斯）個人出來說明發生什麼事，看到他香港不出場，日本就出場，以及當天到場觀眾會否有些紀念品，因為來不是只是看你坐在那裡。」 他又希望退款手續盡可能簡單。阿城：「程序會不會很久，可能等半年、幾個月，會不會很繁複，可能我不能只取票根就可以退款，要核對我有沒有出席，其實都很麻煩。」 政府歡迎主辦方退款，形容是負責任的做法，顯示他們已盡最大努力及誠意回應社會訴求，又說會檢視「M」品牌審批程序。 文化體育及旅遊局局長楊潤雄：「在將來再撥款的時候，是否需要加多點條件？今次個別事件固然是大家都失望，但我們都要看長遠來說，我們是希望吸引多點大型盛事來香港舉辦。」 當局又說美斯事隔三天可以在
- 中國在線
- 2024年02月09日
廣東省省長王偉中發表新春賀詞 歡迎港澳台同胞多到廣東看一看
【有線新聞】廣東省省長王偉中發表新春賀詞，歡迎港澳台同胞多到廣東看一看，共享發展機遇。 王偉中說︰「我代表廣東省人民政府和全省人民，向廣大海外僑胞、港澳台同胞和世界各國朋友，致以誠摯的新春問候和美好的節日祝福。今年是新中國成立75周年，我們將全面貫徹落實黨的二十大精神和習近平總書記視察廣東重要講話、重要指示精神，按照省委「1310」具體部署，奮力在推進中國式現代化建設中走在前列，我們將進一步厚植「僑」優勢，做好「僑」文章，以僑為橋擴大高水平對外開放，誠摯歡迎大家多回來走一走、看一看，共享發展機遇，共建美麗家園，共創美好未來。」
- 中國在線
- 2024年02月09日
李強視察應急管理部 強調新年要做好春運服務保障並加強安全防範
【有線新聞】總理李強在新年前去到應急管理部視察，強調要做好春運服務保障，加強安全防範。 李強上午在應急指揮總部了解各地春運情況。他稱有不少群眾仍在返鄉途中，要加強運力統籌，並妥善處理因雨雪天氣導致運輸受阻、旅客滯留等情況。他又強調包括危險化學品等重點行業，要督促企業保持生產運行平穩，全面落實安全責任措施，堅決遏制特大安全事故發生。而有關部門亦要時刻保持應急狀態，一旦發生意外要即時響應和救援，確實保障人民群眾生命財產安全和社會大局穩定。
- 有線新聞
- 2024年02月09日
中西龍形象各異 內地官媒紛採「Loong」 學者解釋最初採「Dragon」用意
【有線新聞】踏入新一年農曆甲辰龍年，龍成為今年的主角，不少商場或公開活動都有龍的展品，迎合新年氣氛。龍的英文翻譯，最廣為人知是「Dragon」，內地近年愈來愈多人把龍的英文「Dragon」改譯為「Loong」。有學者認為，中國傳統文化印記的中文專有名詞，採用音譯會比較巧妙，例如功夫「Kung Fu」、豆腐「Tofu」等，故將龍譯為「Loong」，亦愈來愈多人接受。 龍的翻譯爭議多年，但近年愈來愈多內地新年活動都係採用「Loong」，而非「Dragon」，其中央視春晚吉祥物「龍辰辰」的官宣英文名是「Loong Chenchen」、中國環球電視網（CGTN）的報道中，亦將龍年譯為「Loong Year」。 北京外國語大學英語學院副院長彭萍表示，19世紀初，英國傳教士馬什曼在著作提到中國的龍，當時的注音是「Loong」，但他後面解釋的時候依然使用「Dragon」。彭萍指，在馬可孛羅的《東方游記》就有「Dragon」這個詞，從外形上觀察，馬可孛羅認為中國建築上的龍和西方的「Dragon」有一定相似之處。後來英國傳教士馬禮遜編出了史上第一部《華英字典》，就將龍譯為「Dragon」，這個詞一直延續
- 有線新聞
- 2024年02月09日
農曆新年｜陳茂波逛維園年宵 購買風車、抱枕等 又向年青攤販了解銷情
【有線新聞】財政司司長陳茂波到維園年宵市場。 陳茂波首先到東區警區攤位玩遊戲，與少年警訊成員合照，之後去到一個年青人的攤檔，購買一個抱枕，寓意香港「豬籠入水」。他先後在其他攤檔購買風車、公仔等產品，向年青攤販了解銷情，最後又在花檔買了一盤蘭花。他沿途與市民握手、合照，互相拜早年，有市民趁機向他表達訴求，希望預算案繼續派錢。
- 有線新聞
- 2024年02月09日
農曆新年｜年初一花車巡遊睽違四年重現 料15萬人到場
【有線新聞】大年初一花車巡遊匯演闊別四年再次在尖沙咀舉行。 隨著動漫歌曲起舞，用勁歌熱舞賀新年。這批海外表演隊伍下午率先在尖沙咀海旁綵排，他們大年初一晚上8時便會正式登場，由文化中心廣場出發，沿廣東道、海防道及彌敦道，以喜來登酒店為終點。今年花車巡遊匯演以龍為主題，共有9部花車及29支表演隊伍，旅發局期望能吸引15萬人到場。
- 中國在線
- 2024年02月09日
國家移民管理局：多國人員可用更多事由免簽入境海南
【有線新聞】國家移民管理局發公告，即日起擴大多個國家人員，免簽入境海南的事由。 國家移民管理局允許英國、美國、澳洲、加拿大、日本、南韓等，59個國家人員，因商貿、訪問、探親、醫療、會展、體育競技等需要免簽入境海南，停留不超過30天。至於早前實施上述國家人員，入境海南旅遊免簽30天的政策，則繼續有效。當局指，擴大免簽入境海南事由，是進一步支持海南全面深化改革開放，服務保障自貿港建設的新舉措。
- 中國在線
- 2024年02月09日
神舟十七號三名航天員向全國拜年
【有線新聞】神舟十七號三名航天員在中國太空站向全國拜年。 神十七航天員江新林說：「2024年新春佳節到來之際，我們在距離地球近400公里的中國空間站，祝福偉大祖國龍騰虎躍、繁榮昌盛。祝福全國各族人民龍年大吉、順遂安康。」 神十七去年十月升空，已駐留太空站超過三個月。當局說他們正進行各項訓練，準備之後的出艙任務和科學實驗。