新聞資訊

嫦娥六號成功實施近月制動　順利進入環月軌道飛行

【有線新聞】嫦娥六號探測器成功實施近月制動，順利進入環月軌道飛行，之後會開展月球背面採樣返回任務。 在北京航天飛行中心精確控制之下，嫦娥六號探測器成功實施近月制動，順利進入環月軌道飛行。近月制動是嫦娥六號整個飛行過程中，一次關鍵軌道控制，當探測器飛抵月球附近時實施「剎車」制動，使它的相對速度低於月球逃逸速度，從而被月球引力「捕獲」，實現繞月飛行。之後嫦娥六號探測器會在鵲橋二號中繼星的支持下，調整環月軌道高度和傾角，擇機實施軌道返回器組合體與著陸器上升器組合體分離，在月球背面降落，進行一系列月面操作，並開展首次月球背面採樣返回任務。 嫦娥六號探測器上周發射升空，由發射起計至採樣返回，整個任務需時約53天，當中分為11個階段，環月飛行的下一步是進入著陸下降、月面工作及上升階段，相比起之前的嫦娥五號，今次任務周期長，工程創新多，風險更高，難度亦更大。

英乙升班附加賽四強首回合　卡維尼3比0米爾頓凱恩斯

【有線新聞】英乙升班附加賽四強首回合，卡維尼主場3比0擊敗米爾頓凱恩斯。 紅衫卡維尼的利安基利，與隊友配合，禁區邊射近柱入網，開賽5分鐘領先。1分力壓巴羅，搶到第7名，趕上附加賽尾班車，面對第4的米爾頓凱恩斯，卡維尼表現出色。補時1分鐘，積爾威廉士接應罰球，飛身鏟入，卡維尼半場兩球在手。 主隊換邊後進一步拉開，65分鐘，戴斯起腳省中對方球員，笠過門將入網，卡維尼帶著3比0優勢，作客踢次回合。    

英甲升班附加賽四強次回合　保頓2比3班士利　總比數5比4

【有線新聞】英甲升班附加賽四強次回合，保頓主場2比3不敵班士利，總比數仍贏5比4，晉身決賽。 首回合作客贏3比1，白衫的保頓回到主場，踢了36分鐘先失守。約翰麥卡迪擺脫對手，送到龍門口，高斯哥夫衝前頂入，為班士利領先1比0。 主場出擊的保頓之後反擊，連入兩球，由落後變領先。43分鐘艾朗哥連斯，禁區外推順，射近柱入網，追成平手。補時1分鐘，施漢開出角球，基雲鍾斯助攻杜奧頂入，保頓半場反先2比1。 換邊後防守不集中，走漏阿當菲臘斯，64分鐘為班士利扳平，禁區起腳，省中回防的保頓球員，改變方向入網。踢到76分鐘，干洛格蘭精準的傳送，找到高斯哥夫，頂入個人今場第2球，班士利總比數再追近一點，但未能再進一步。 保頓輸2比3，兩回合計仍贏5比4，晉身升班附加賽決賽，主場球迷衝入球場一起慶祝。力爭重返英冠，最後一關的對手，會是彼德堡或者牛津聯。

咬甩趙家賢耳案　陳真原判囚14年半　上訴獲減刑半年

【有線新聞】一名男子反修例事件期間咬甩時任區議員趙家賢左耳廓，前年判囚14年半，他不服上訴，獲減刑半年。 2019年11月3日，上訴人陳真在太古城外用刀襲擊一對夫婦，又咬甩趙家賢左耳廓，被裁定蓄意傷人、普通襲擊等四罪罪成，判監14年半。上訴庭說原審法官量刑基準並沒有明顯過高，亦不認同上訴人指自己受挑釁犯案是減刑理由，無業、有情緒和抑鬱問題亦不可減省整體罪責。但考慮到上訴人在原審開審前向受害人提出賠償安排，相當程度減免受害人索償過程中受到不必要折磨，將整體刑期減至14年。

香格里拉旗下兩酒店洩臨時員工資料　私隱公署接5投訴、已展開調查

【有線新聞】香格里拉集團旗下兩間酒店有員工資料外洩，將盡快向私隱專員公署報告。私隱專員公署接獲5宗相關投訴，已就事件展開調查。 集團回覆查詢時說，星期二早上發現臨時勞工管理系統故障，導致九龍香格里拉及香港JEN酒店臨時員工個人資料經電郵外洩。據了解，資料涉及報稅文件。集團就事件致歉，強調不涉及顧客及酒店其他員工的資料。正聯絡涉事員工，並調查起因，防止同類事件再發生。

香港麥當勞5月16日推新App　增遊戲贏獎品功能　「24小時麥麥送」下周二起暫停服務

【有線新聞】香港麥當勞宣布，將於5月16日推出全新的手機應用程式App，現有的麥當勞APP會在5月14日至15日暫停服務。 現有的會員可於5月16日起在應用程式商店下載全新的麥當勞App，打開並註冊後，系統會自動填上原有資料。全新的麥當勞App有四大革新，包括全新升級介面，簡潔、方便易用；提供個人化優惠；新增遊戲贏獎品功能；以及可以預約生日派對。 在現有的麥當勞APP暫停服務期間，親子會會員仍可以在餐廳櫃檯出示現有的麥當勞App，以享用會員優惠。 另外，為進行全面升級，「24小時麥麥送」將於5月14日起暫停服務。而5月6日起，預約訂餐服務亦會暫停。

英國國防部電腦系統遭入侵　據報當局懷疑中國涉案

【有線新聞】英國國防部的電腦系統被黑客入侵，沒有資料被盜取。國防大臣致歉，但沒有點名任何國家，據報當局將矛頭指向中國。 英國國防大臣夏博思在國會下議院發言：「確實有跡象顯示有惡意組織參與其中，不排除涉及國家級勢力，此事進一步證明英國面臨的威脅不斷提升。」 英國國防部向軍人支薪的電腦系統，載有現役及退役軍官的姓名、銀行戶口號碼及地址等資料。系統日前遭到黑客入侵，但沒有資料被盜取或刪除。 英國廣播公司報道指，當局懷疑是中國策劃，亦不排除系統有安全漏洞，正調查事件。 國防部向受影響人員發電郵，指報銷日常開支的手續可能受影響。

觀塘綫｜「不停站」換設備　有市民憂不便　張欣宇：荃灣綫可能亦需更換

【有線新聞】據了解，港鐵觀塘綫未來在個別日子將不停部分車站，以便更新及檢查設備。港鐵下午兩時半召開記者會公布詳情，有乘客擔心會帶來不便。 消息指，受影響車站包括太子、旺角及油麻地等，相關車站並非停止運作，如果是轉車站，乘客仍可乘搭其他綫列車到這些車站，期間港鐵會安排接駁巴士。 有乘客認為不方便，王小姐︰「旺角是主要車站，看到有四條綫，不乘搭這路綫乘搭甚麼？（可能要去其他站轉車。）這會很麻煩。 都要用多5至10分鐘，要行過去其他站，例如去油麻地、太子也是。」 馮小姐︰「不是太受影響，因為我可以乘東鐵綫，去金鐘轉車更好。」 黃小姐︰「其實哪一天都很繁忙，很難選一天（不停站），因為星期六、日可能很多人放假都會出去玩。」 港鐵前年接連有列車事故，及後宣布2023年起五個年度內，投放逾650億元更新及維修鐵路資產，據了解今次的安排是其中一部分。曾任港鐵站務經理的立法會議員張欣宇指，除了觀塘綫，荃灣綫都可能受影響。張欣宇︰「因為這兩條綫在市區綫當中是最舊，有些設備接近使用壽命。目前使用應該沒問題，不過始終都要提前準備更換。我估計是更換性質的工作，不單止是日常保養。」 觀塘綫在1979年通車，是第一

陳國基︰港企外國人員北向一簽多行受歡迎　將加強與大灣區合作助人才落戶

【有線新聞】政務司司長陳國基出席粵港澳大灣區人才高質量發展大會，說香港註冊公司外國人員北向一簽多行廣受歡迎，未來會加強與大灣區合作，便利人才落戶。 陳國基︰「香港作為內地與世界各地間的重要橋樑，全力推進人才南下北上的流轉，自去年10月起，香港註冊公司的外國人員可以在香港申請北上的一簽多行簽證到內地，不論國籍、只要求到香港工作或者開辦業務，成為香港居民就可以享受有關便利，實現香港獨特地位。到今年4月底，已經有超過1.9萬宗一簽多行申請獲批。為進一步吸引、留住人才，大灣區9+2城市今天將簽署合作備忘錄，共同加強大灣區為人才提供的服務，營造更有利人才落地生根環境。」

議員同你傾︰陳凱欣