泰國名物「大象褲」湧現翻版 當局急禁中國進口 推「一府一長褲」反擊
【有線新聞】泰國是香港人的旅遊聖地,印有大象、面料輕薄透氣的「大象褲」,近年更成為熱門時尚單品,常被作為手信帶回港,但有沒想過這「泰國名物」可能是中國製?泰媒指大批中國製廉價大象褲正衝擊泰國市場,市面有近7成大象褲均來自中國。泰府稱現已註冊知識產權,希望搶回這項泰國軟實力象徵,並禁止海關進口中國製大象褲。
批發價平10倍 泰府:海關已禁止進口
據《曼谷郵報》報道,中國内地網購平台現廉價大象褲,每件批發價最低只需30泰銖(約港幣6.5元),比泰國原版零售價便宜最少10倍。有泰國商家為降低成本直接從中國進口,以每條短褲零售價65泰銖(約港幣14元)、長褲75泰銖(約港幣16.4元)售賣。
貿易差價打擊泰國本地紡織業,曼谷寶馬成衣市場商家表示,中國製大象褲因價格低廉而深受遊客歡迎,建議政府增加進口稅,以幫助本地商家。
泰國商務部長普譚(Phumtham Wechayachai)於2月5日表示,大象褲的知識產權已註冊,並已告知海關禁止進口中國大象圖案的褲子,但「中國生產的(大象褲),可能存在偏差或不同,需要了解法律能夠覆蓋的範圍程度」。他又稱「泰國的原版大象褲,與中國生產的褲子,在品質上相差甚遠,泰國製造的品質更好,中國生產的褲子價格低廉,或與商品品質不達標有關」。有建議指泰國生產商與競爭的唯一途徑,是在價格合理的前提下提高產品品質。
泰國機場疑現盜版 網民教驗「正貨」
有網民留言指,他們在泰國機場買到疑似盜版的大象長褲。2月7日,有分享泰國文化的專頁介紹辨別正版大象褲的方法:
- 材質:使用泰式紡黏布或嫘縈裁縫,質地輕柔
- 使用兩種接縫方式:單針裁縫和彎針縫邊
- 長褲褲管兩側有大象圖騰,整齊劃一、對稱
- 所有大象圖騰都是腳朝地面
反擊盜版 各地推「一府一長褲」
為了回應盜版大象褲,泰國各府推出「一府一長褲」(1กางเกง1จังหวัด)或「府專屬長褲」(กางเกงประจำจังหวัด),以長褲宣傳各地特色,包括:
- 柯叻府:柯叻貓(又稱科拉特貓)長褲,是該府的吉祥貓
- 烏泰他尼府:長絲鱸長褲,長絲鱸(魚)是該府象徵,出現在許多建築上
- 彭世洛府:鬥雞長褲,象徵該府之最高榮耀—納黎萱大帝年輕時抱著他的鬥雞該府贏了緬甸王子
- 華富里府:猴子長褲,該府以有大量猴子居住著稱
- 巴蜀府:貝殼褲,象徵海濱城市華欣
- 龍仔厝府:招潮蟹長褲,該府為著名招潮蟹出產地
- 難府:壁畫長褲,該府普明寺擁有國寶級佛教壁畫
- 孔敬府:恐龍長裤,該府曾挖出恐龍化石
- 程逸府:榴蓮褲,該府的泰國榴蓮最有名