翹英教育｜康怡分校復課　有代理稱新資金可營運至年底　教育局：沒接獲更改註冊申請

【有線新聞】翹英教育康怡分校突然復課，學生在掛了另一招牌的課室上課，有自稱授權代理說新資金可營運到年底，會跟教育局溝通，對於有家長要求退款，他說可循民事索償。

有人揹著書包，帶小朋友到康怡辦公大樓，打開課室大門。課室外標示名稱是「翹青教育」，在教育局網站有註冊記錄，隨後陸續有學生進入課室，有家長稱收到翹英教育復課通知，於是帶子女回來上課，因應已預繳學費、會繼續觀望情況。

自稱獲翹英新投資者授權的顏先生說，獲得新資金可營運至年底，重申翹英沒有結業，家長可填寫網上表格預約上課，聲稱已有50多個登記，家長都傾向復課。顏先生︰「一定要退款的人數目前還在統計中，不能給出一個（答案），我們希望通過溝通，因為任何東西不是說非黑即白，人與人處理矛盾的方法是互相理解、互相支持、互相信任，如果說任何途經都沒有，當然他有權循香港民事訴訟渠道，因為我相信香港是個法治社會。」

翹英教育原有位於康怡的地舖繼續關上大門，海關和教育局先後派員來過。顏先生︰「他們要我們提供一些必須準備的資料，例如公司的註冊證明、公司收款證明、收費資料表格、公司目前教師的履歷表等，這些其實去年、每年都核查，最近一次在去年是完全符合要求。」

復課通告署名是「翹英教育發展有限公司」，跟學生上課課室標示「翹青教育」不符，顏先生只稱「翹青」有註冊。

教育局說沒有接獲翹英康怡分校申請更改學校名稱、校監及校董的註冊，學校轉手如果涉及這些改動，要向教育局申請，局方說正跟進翹英涉嫌違反《教育條例》，包括聯絡相關人士收集資料。