特朗普國會演說 稱首要挽救美國經濟、減低通脹壓力 斥拜登令蛋價失控
【有線新聞】內政方面,特朗普稱要減低通脹壓力、紓緩勞動階層壓力,又呼籲國會廢除拜登政府簽署的「晶片與科學」法案。
「美國回來了!」第二個總統任期展開一個多月,特朗普首次向國會聯席會議演說,長約100分鐘,總結上任43天的政績,包括簽署近100項行政命令,稱首要工作是挽救經濟、降低能源成本、減低通脹壓力。
特朗普:「我們承受了48年來最嚴重通脹,甚至可能史上最差,我不太肯定。身為總統,我每天致力改變這種破壞,讓美國再次能負擔得起,拜登甚至令蛋價失控。」但特朗普未有交代有何措施降低蛋價,亦無說明蛋價急升是因為禽流感殺死數百萬隻雞。
他聲言會把減稅措施永久化,包括寬減本土生產商的稅款,承諾會使庫房達收支平衡,又提出廢除拜登政府簽署的「晶片與科學」法案,這項法案向半導體生產商提供527億美元補助,特朗普聲言把這筆錢轉用於償還債項。
特朗普上台後大力節流,包括凍結對外援助、退出世衛和《巴黎協定》。他又大讚富商馬斯克的政府效率部工作有成效,找出涉款數以千億美元的欺詐行為,大幅為聯邦架構瘦身。特朗普表明要掃清不負責的官僚,警告任何聯邦員工違抗命令會立即被解僱。
民主黨議員趁特朗普演說表達不滿,多數時間沒有鼓掌,多名女議員穿粉紅色上衣,象徵抗爭與權力,部分人穿上寫有「扺抗」等字眼衣服,並不時舉起標語反對。得州民主黨眾議員格林一度打斷特朗普發言及拒絕坐下,被眾議院議長約翰遜趕離場。