紐約州長霍楚爾要求驅逐駐總領事黃屏　國務院：正常輪調

【有線新聞】美國紐約州州長霍楚爾向國務院提出驅逐中國駐紐約總領事黃屏，懷疑與前州政府官員孫雯涉嫌擔任北京代理人的案件有關，國務院則指黃屏八月底離任，是正常輪調，並非驅逐；中方強調黃屏沒有被驅逐，仍如常履行職務。
紐約州州長霍楚爾的前幕僚孫雯被司法部起訴涉嫌充當北京代理人，霍楚爾出席活動時透露曾與副國務卿坎貝爾通電話，提出驅逐中國駐紐約總領事黃屏的要求：「我已要求驅逐中國駐紐約總領事黃屏，並獲告知他已離任，我要求國務院採取適當行動，回應中國危險和令人震驚的行為。」
傳媒揣測黃屏是檢方起訴書中所指的中方官員，被問到黃屏有否涉案時，霍楚爾只稱中方官員與孫雯合作，是不可接受。
國務院發言人米勒期後表示沒有驅逐黃屏：「以我們所知他的任期八月屆滿，所以被調職，而非被驅逐，牽涉外國使團特定員工的情況，建議你們還是詢問相關國家。」
黃屏是否已離職，各方說法有矛盾。周三早上《紐約郵報》拍攝到黃屏離開位於曼哈頓的中國總領事館大樓，與米勒提到八月任期已屆滿有出入。總領事館網頁亦有更新黃屏本月3日探望飛虎隊老兵的消息，多間傳媒引述發言人，黃屏仍如常履行職務，希望傳媒不要散播虛假訊息。
這場風波源於孫雯及其丈夫胡驍被起訴收取數百萬美元利益，作為北京的代理人。霍楚爾指過去數月都與司法部合作，協助調查孫雯，批評她違背過去兩屆政府的信任，甚至冒認州長簽名，但指孫雯只屬中級官員，很少接觸，在州政府工作中並非擔任實際角色。