仙樂飄飄處處聞|今起西九戲曲中心上演60場 導演:重現舞台劇版原貌 西九藝術總監:帶動文旅發展
【有線新聞】經典音樂劇《仙樂飄飄處處聞》今晚起至6月9日在戲曲中心上演,導演指特意在65週年為觀眾帶來最原本的演出,西九文化表演藝術總監認為音樂劇可帶動文化、旅遊發展。
「這是一個覺醒的旅程,她深愛着修道院也視它為家,但有些事似乎不對,她似乎不屬於那裡。」這班百老滙音樂劇演員綵排中的是《仙樂飄飄處處聞》,女主角Maria跟修道院院長唱出經典歌曲Favourite Things,把劇情推向高潮。不過今次在她身邊的不再是電影中的一班小朋友,而是修道院院長。
原版導演Jack O’Brien:「很多人一想到仙樂飄飄處處聞就會想到電影版,但其實不是,電影跟舞台劇版有很大的分別,我們把它的原貌重新呈現,觀眾都說對這版本感到陌生,所以你正重新認識,一些早被遺忘的情節。」
今年是《仙樂飄飄處處聞》上演65週年,劇團會在西九的戲曲中心上演逾60場,本地觀眾留在香港也能欣賞到國際級的演出。音樂劇監製Simone Genatt:「香港正向另一方面發展,有很多新活動,也很常聚焦在文化,還有新場地的建成。戲曲中心把百老匯音樂劇帶給本地觀眾,這個場地一直上演本地話劇為主,我們來到感覺能成為社區的一部份。」
劇團已經先後去過印度、新加坡等地方演出,香港是這次巡演的最後一站。西九文化區表演藝術行政總監譚兆民形容音樂劇是文化活動中的夜繽紛,相信能夠帶動經濟。譚兆民:「很多時候博物館的活動等都是早上或下午進行的,但觀察香港的日與夜,大家聯想到音樂劇在晚上發生,當然有下午場次,但晚上有最多場次,對整個香港文化、旅遊發展非常重要。」他期望政府能在簽證或船運上協助外地劇團,吸引他們來港表演。