世紀雨災｜觀塘、將軍澳水浸　翠屏河滿瀉湧路面　網民：好在返晒工返晒學

【有線新聞】本港經歷「五百年一遇」雨災後，至今仍有多處因渠道淤塞水浸。九龍東、西貢一帶今晨再下起大雨，包括觀塘翠屏道、將軍澳寶琳路同樣出現頗為嚴重水浸，有市民更拍下寶琳路水深及腰，有私家車乘客受困，最終需要消防員協助逃離。

西貢雨量逾百毫米　清水灣道現小瀑布

天文台今早將9時半發出局部地區大雨提示，指西貢區的雨勢特別大，並已錄得或預料會有每小時雨量超過70毫米的大雨，有可能出現嚴重水浸；在上午9時50分，西貢區過去一小時已錄得超過100毫米雨量。

有網民在FB群組「將軍澳主場」上傳照片，可見寶琳路有私家車及小巴被困，高峰時水深及腰，消防員到場嘗試救出私家車內被困人士。區議員方國珊亦在專頁表示，較早時間寶琳北路封路，將軍澳隧道大塞車，但至11時22分寶琳北路已解封。另有網民表示，翠林邨後山有泥水瀑布從山上流下。

至於交通繁忙的觀塘道創紀之城一帶路段，今早約10時左右車輛也無法通過，過往曾試過「沒頂之災」的下行車道，往油塘方向全線亦需要封閉。網民拍下照片可以見到，觀塘迴旋處嚴重浸水，有工人開渠排走積水。至於本是是明渠的翠屏河更浸至「滿瀉」，行人路及馬路同樣積水。

區議員顏汶羽稱水浸在今早9點52分發生，最終在10點30分清走積水。網民慶幸水浸發生時已過了上班交通高峰時段，否則九龍東將有大量市民無法上班，學生亦無法上課，屆時市面秩序恐怕大亂。