重慶為菜農乘坐地鐵「背簍專線」提供重慶方言報站　方便老人出行

【有線新聞】重慶有不少菜農每天背著一籮籮農作物，搭地鐵頭班車去市區賣菜，形成一條「背簍專線」，4月起更提供重慶方言報站，方便這群老人出行。

這對居住在重慶渝北區石船鎮的老夫婦，每日會收割自家種植的橙及蔬菜，準備翌日拿去40多公里外的市區擺賣。菜農包紹懷：「原來輕軌沒通嘛，我們到石船要走一小時，到了石船要給兩塊錢，我們上公交車，人也是兩塊錢，貨要兩塊錢。」

自從重慶地鐵4號線石船站前年啟用後，附近十多條村的老人，每天早上5時背著一籮籮農作物，步行半小時去地鐵站等著免費乘坐頭班車。地鐵站為方便菜農，特別提早5分鐘開門，職員手持儀器為菜籃安檢，又協助他們上下電梯，由於每天都見到菜農運菜，令這條路線被稱為「背簍專線」。

地鐵公司今年4月，針對不懂普通話的菜農，以最多菜農上下車的石船站及保稅港站作為試點，增設重慶方言報站模式。地鐵重慶話播報：「保稅港到了，左邊的車門打開前，千萬不要去挨車門，小心夾到，有轉9號線的乘客，請在這個地方下車。」重慶軌道四號線商務部副部長吳敏杰：「背簍專線火了之後，然後也有很多乘客向我們反映，包括我們也覺得重慶話報站，是重慶的一個地方特色，它能夠體現重慶的一個文化特點。」

地鐵車廂內菜農一眾菜農聽到以重慶話報站，都覺得方便多了。菜農馮忠福：「我們一般都說慣了，普通話也沒有學，我學過普通話，後來都搞忘了。」

坐了23個站，菜農還要轉乘1個站巴士，才到達農貿市場的免租專區擺賣，不過他們認為可以賣上好價錢，去這麼遠都是值得。