家國天下|港產「盤金鏽」龍鳳褂 刺繡師:冀技藝列國家級「非遺」
【有線新聞】婚嫁時新娘穿的龍鳳褂,人工繡製的線褂以金銀線「盤金鏽工藝」製成,給人金光璀璨、亮麗多彩的視覺效果。
這種刺繡工藝叫做盤金繡,刺繡師利用真絲繡花線,將金銀線扣在絹布上,除了起針和收針,金銀線不會刺穿布料,盤金繡的成品最常見的是在婚嫁時新娘子穿著的金銀線褂。鴻運繡莊刺繡師及董事黃國興:「我們盤金只有金線和銀線兩種,出來的效果只有金和銀,顏色或會很不夠豐富,所以我們會用不同顏色的線,例如我們會用綠色線做(鳳)翼產生不同的效果,有些位置金色我們會配紅色線,令金色更加突出。」
目前香港製作的金銀線龍鳳褂通常會同時利用卜繡,即立體繡工藝,繡出龍和鳳的身體,突顯龍鳳的美感。黃國興:「我們首先包上布,然後放入棉花,令它穹起有立體形狀,然後再在上面繡花,這種繡花機器一定不能做,因為它圓穹面的面積機器落針是完全不能做的,一定要人手跟著弧度慢慢繡。」
有刺繡師更加想到加入一種奧地利品牌的人造水晶,增加褂的色彩美。黃國興:「傳統的褂我們希望保存傳統褂的味道,所以我們在不太改變傳統褂的視覺下加入透明的水晶,令新娘穿起來在現場閃冰冰。」
研究裙褂的學者鄧家宙說龍鳳褂是廣東褂服的代表作,既有獨特的製作技藝,也包含香港文化特色,很值得保存和發展。香港史學會理事鄧家宙:「它本身既承傳自華南地區的婚服,包括衣著的品味,我們對禮儀的傳承和習慣也包括了香港一些文化元素,畢竟盤金技術在今天我們沒法用機器或電子方法取代,因此人的傳承便相當重要,包括我們繼續穿褂,也包括我們要有新的人能夠投入去學習這技術,這文化才可以持續保持下去。」
黃國興希望香港裙褂製作技藝可以像香港中式長衫製作技藝一樣,列入國家級非遺代表性項目名錄。